Amy Poehler and Will Arnett separate: Why we’re so bummed